قصيدة المديح الظل العالي
أدب

محمود درويش – عن قصيدة مديح الظل العالي

“المطلوب اليوم من الفلسطيني أن يموت في تحضر وتهذيب وبلا ضوضاء.. بينما أي دجاجة تحترم نفسها لا تقبل أن تذبح دون أن تملأ الدنيا صراخاً..” هكذا صاغها كاتبنا “أحمد خالد توفيق” رحمه الله، الرّفض هو أبسط أشكال المقاومة، ألا تخضع ولا تخنع ولا يفتنك كثرةُ من لوّثوا أقدامهم في دروب الباطل. للسّاحات أبطالها وللمقاومة درعها […]

تاريخ الشعر العامي في مصر
أدب

تاريخ الشعر العامي فى مصر

إزاي أفضل أهيمع الخط المستقيممن حارة لجوة حارةوأفضل قلبي سليم؟ فؤاد حداد للإطلاع على المقال على قناتنا على اليوتيوب: متى نشأ الشعر العامي؟ تعود بداية الشعر العامي إلى الأندلس حيث كان يطوف مجموعة من الشعراء على الملوك لكسب المال، ويعود الفضل لهولاء الشعراء فى تطور الشعر العامي حيث كانوا يخالطون العامة، و قد أثارت الموشحات […]

أدب

علي عزت بيجوفيتش | ابحث في نفسك عن حريتك

لا وحشة لمن أَنسَ بنفسه، ولا بقاء لفكرة إلا بالإيمان القارسِ بها، الحريّة حالة شعورية قبل أن تكون جسدية، والوحدة ليست فراغًا في يقين النفوس الممتلئة. وفي كتاب “هروبي إلى الحريّة” وضع “علي عزت بيجوفيتش” في عينِ السّجان إصبعه. المفكر الذّي لم يتوقف عن التفكير: “علي عزت بيجوفيتش” المفكر الإسلامي و رجل القانون البوسني، ابن […]

أدب

الرسالة الأدبية مطرقة وسندان في حضرة العنصرية

الأدب أرقى أداة تعبيريّة نلجأ إليه ليوصل رسالة إنسانيّة ويرسخ قيّم المجتمعات الإيجابيّة، وليسلطَ الضوء على الوقائع التّي يعجز عن تغييرها. وظّف الأدب منذ اكتشاف القلم لمواجهة العنصريّة بكل أشكالها وأنواعها. والعنصريّة هي أي شكل من أشكال التفرقة الناتجة عن قناعات بالتفوق العرّقي أو الدينيّ، وخليط من السّلوكيات والمعتقدات التّي تعلي شأن فئة وتعطيّها الحق […]

أدب

الحل لمعضلة القنفذ.. احجر جسدك حرر عقلك

معضلة القنفذ بالقلم الأخضر ورقًا على غصنٍ نامٍ، خاطب فيها نواصي الأحلام البائدة، وصافح لها من الأيدي روحك التّي باعدت الضغوط بينك وبينها. إن عبارة ” لا أملك ما يكفيني من الوقت” أرجوحة للذرائع المعلقة، فرمال السّاعة تنساب اليوم لتقدم عرضًا لا يمكنك رفضه، وأي وضع مفروض يمكن تحويله إلى وضعٍ مرغوب. يقول شاعرنا محمود […]

أدب

أمل دنقل.. الجنوبي ابن الصعيد

وإن ذهبت الروح بقيت الآثار لا يمحوها الزمان، و تظل ذكراهم خالدة في النفوس.الجنوبي الشرس أمل دنقل عن نشأته هو محمد أمل فهيم أبو القسام محارب دنقل، ولد سنة (1940)، بقرية القلعة مركز قنا في صعيد مصر، والده كان عالمًا من علماء الأزهر الشريف، فكان لهذا دور في شخصية “أمل دنقل” و قصائده  وتيمنًا بالنجاح […]

أدب

عبدالرحمن الأبنودي .. خال القصيدة وشاعر الغلابة

يطوف الشّعراء في وادي عبقر ينفخون الكلام ليعود صداه شعراً مُستنبطاً، أما الأبنودي فلهُ من العبقرية بمفرده وادٍ زرعه بمعول العاميّة و التّراث ، فأنبت أغنياتٍ و قصائد من صميم الواقع. جمع الرّوح الشّعبية بالعمق الوجودي في شعره، و سقى حروفه بالشّجن فحملت هموم الإنسان البسيط. هو خال الكلمة و حاكيها و مالكها، نحاتها الذي […]

تكوين مصر
أدب

عن كتاب تكوين مصر للكاتب محمد شفيق غربال

“لا يجب اعتبار الدولة شيئا أفضل من كونها اتفاقا على المشاركة في المنافع ، بل هي مشاركة في العلوم كافة ، ومشاركة في الفنون كافة ، و مشاركة في الفضائل كافة، و في الكمال كله” لمشاهدة المقال على قناتنا على اليوتيوب: تكوين مصر عبر العصور خلال برنامج إذاعى باللغة الانجليزية فى ستينيات القرن الماضي، قدم […]

أدب

الصراع الدائم بين الفصحى والعامية

للإطلاع على المقال على قناتنا على اليوتيوب: أهذا الصراع خليق اليوم؟ أهذا الصراع ينمُّ عن كون أحد الطرفين أفضل من الآخر؟هل دعاة العامية مرادهم تنحية الفصحى ودفنها؟هل دعاة الفصحى متعالون على العامة من أبناء الشعب البسطاء؟ لكلٍ من الفصحى والعامية جيوش مستعدة للقتال من أجل إعلاء رايتها، فهذا الصراع الدائر بين الفصحى والعامية لهوٌ قديم قِدَم […]

الترجمة الأدبية
أدب

الترجمة الأدبية بين المعرفة والحقيقة

إذا كنت من محبي الترجمة الأدبية، فإلى أي مدى برأيك يتم نقل العمل بصورة صحيحة وجذابة، في حدٍ سواء كان المترجم ذو دراية تامة وفعالة بواقع العمل الروائي ونقله بنفس السجية والذوق العام فبالطبع سيهمك أن تبحث عن الكاتب فور انتهاء القراءة للتطلع لمزيد من أعماله. فما رأيك إذا صدمت بترجمة أخرى لنفس كتابك المفضل […]